01.06.2009
Késaco - And the winner is?
Allez, je vous montre les petites choses que je vous avais peu dévoilées...
Hier die kleinen Sachen, die schön versteckt geblieben sind...
The biggest part of the small things were hidden...
Mais maintenant voici / Aber jetzt kommen / But here you are !!!!!!!!!
les photos / die Bilder / the pics!
Toutes/ Alle / All
Dans l'autre sens / Andersrum / The other way round
Avec la vaiselle / Mit dem Geschirr / With the dish
Avec la vaiselle dans l'autre sens / Mit dem Geschirr andersrum / With the dish and the other way round :-)
Et pour la petite histoire...je "hais" les maniques! Pourquoi?
Aber eigntlich "hasse" ich Topflappen! Warum?
By the way... I "hate" topholder! Why?
Sauf celles-ci :-) Außer diese :-) Except this ones !!!!
Parce qu'ici, tout le monde pense que "crochet" veut dire "manique"...
Weil hier das Häkeln viel zu oft mit Topflappen assoziert wird...
Because so many people here associate hooking with potholders...
Il y a un autre vie derrière le crochet...
Es gibt was Anderes als Topflappen im Häkeln...
Yes, you can't CAN crochet other things than potholders...
Je vous laisse regarder et vais faire le tirage au sort!
Während Ihr euch die Toplappen anschaut, "suche" ich mir eine Gewinnerin "aus"!
While you're having a look, I'm going to "draw" the winner!
12:24 Publié dans premières amours | Lien permanent | Commentaires (18) | Envoyer cette note | Tags : crochet, maniques
Commentaires
Heureusement que tu hais les maniques, parce que sinon seraient-elle aussi belles ? On peut dire que tu t'es éclatée, c'est superbe toute cette ribambelle, j'adore.
Ecrit par : Val | 01.06.2009
En effet, j'étais bien loin du compte!!!
Bon et bien avec toutes ces maniques que tu as crochetées, tu dois être réconciliée avec...
Ecrit par : cath | 01.06.2009
complètement à côté de la plaque )))) mais j'adore ! et avec en prime l'accumulation et le jeu des couleurs ... on les voudrait toutes dans notre cuisine )
Ecrit par : cathy r | 01.06.2009
Ah!!! Moi aussi, j'aime pas cette association entre crochet et manique, mais bon, ils sont jolis et pratiques! Je constate ça tous les jours, car j'en ai que deux, et tous les jours je me dis qu'il faudrait que j'en d'autres, mais je ne prend jamais le temps.... peut-etre tes photos vont m'insprirer.
Ecrit par : julia | 01.06.2009
ah ok ben j'aurai jamais deviné!!! bravo!!!
Ecrit par : chocolat22 | 01.06.2009
c'est marrant parce que juste le jour ou j'ai laisse mon commentaire je suis tombee sur le blog de "SWAP" de adrian bazila de "Hello Yarn" avec des maniques vraiment tres belles.
tu as fait un peu fort en coupant la photo, j'ai bien comris le cercle mais ne pouvais pas deviner qu'il y avait autre chose au dessous du cadre.
j'aime beaucoup tes maniques (ca sonne moche quand meme manique: manie, maniaque, nique, tec :-))
Ecrit par : Zaz | 01.06.2009
Que de belles maniques! Bravo!
Ecrit par : Alexandra | 01.06.2009
elles sont superbe tes maniques, et heureusement que tu les hais
Ecrit par : sand354 | 01.06.2009
Je ne risquais pas de penser à ça !!
Ecrit par : cleo69 | 01.06.2009
Oh lah lah! Quelle belle collection!!!
Ecrit par : Ninne | 01.06.2009
Effectivement, il fallait y penser! Elles sont toutes très chouettes, beau travail, vraiment.
Ecrit par : picolu | 01.06.2009
Très longtemps, je me suis refusée à crocheter des maniques, justement à cause de cette association traditionnelle entre la technique et l'objet.
Toutefois, une manique est un parfait exemple d'une surface petite ou notre créativité peut s'exercer à condition de remplir certaines conditions pratiques (très peu utile, les maniques en dentelles). Une toile blanche en quelque sorte,.
Je vois dans mon futur proche des maniques de crochet... tunisien!
Ecrit par : Annette | 01.06.2009
je suis trop forte decidement, j'avais recu ta newsletter, annette, et j'etais presque sure que c'etait toi, "crochet tunisien"...
Ecrit par : Zaz | 02.06.2009
Elles sont trop belles tes photos ! Whaou, c'est une belle collection de maniques, bravo
Ecrit par : Fée-ronique | 02.06.2009
thanks for visiting me, thank for posting in 3 languages becasuse I dont undestand french but I do english, you re a very talented person I will enjoy your site in a better way from now!!!!
Ecrit par : elisabet | 06.06.2009
Chère Lillicroche
comme j'aime cet arc-en-ciel de maniques !
c'est original et harmonieux, bravo !
Ecrit par : Josée | 06.06.2009
J'aurais jamais pensé à des maniques... Superbes toutes ces couleurs, dit donc, tu as dü y passer du temps sur ces carrés..
Ecrit par : magou17 | 07.06.2009
Et be y'a la quantité et la qualité
bravo pour l'ensemble de ce blog que je découvre
Ecrit par : isadef | 25.09.2009
Ecrire un commentaire